rss contact login site map Twitter
« Glove Of Stone |

Kingdom Come

Outsider

Bad Image (1993)

11. Outsider

I don't mind simple rules so we won't live like cavemen
But I won't let them take what is left of my freedom

So tired, worn out
My tears are gone
Outsider
But not the only one

All I hear 's don't do this, don't do that
You're a madman
Had enough I'm not just their political trash can

You may think I'm a fool who is living in dreamland
Rather that,
Than like you who are walking on quicksand, oh

So tired, worn out
My tears are gone
Outsider
Is what I have become...

Посторонний

Я не против простых правил, так мы не будем жить, как пещерные люди,
Но я не позволю им забрать то, что осталось от моей свободы.

Такой усталый, измученный,
У меня нет больше слёз,
Посторонний,
Но не один такой.

Всё, что я слышу - это не делай это, не делай то,
Ты сумасшедший.
С меня достаточно, я не их политический ящик с отбросами.

Ты можешь думать, что я дурак, который живёт в мире грёз.
Лучше быть таким,
Чем как ты, идти по зыбучему песку.

Такой усталый,
Измученный,
У меня нет больше слёз,
Посторонний,
Но не один такой...

Такой усталый,
Измученный,
У меня нет больше слёз,
Посторонний-
Вот, кем я стал…

Перевод песни "Outsider" by Hunter ©


Дизайн и разработка - Екатерина Дементьева (VK)
Основатель русских страниц КС - Артем Упырев
banner
Неофициальный русский сайт на русском и английском.
© Kingdom Come Russian pages 2001-2012