rss contact login site map Twitter
« Waiting | You're My Secret »

Kingdom Come

Too Late

Too (2000)

4. Too Late

You're the one, who hides behind your own disguise
You think one of you belongs in every home
I'm the one you blinded, when we were alone
You can't see it's just for you I sing this song

Even though you're crying now, you don't know why
It's obvious, the harmony is already gone
Can't go back, we're wasting time the deed is done
See you later, I don't need you hanging on

Too late, I know your name
We just have lost the spark you played, heavyweight
Much too late, there is no more time, you know
You're not so precious, that I can't let go

Constantly assuring me that I'm the one
While you telling others what a fool I am
Now you finally figuered out, that you were wrong
Can't undo the scars, but now the pain is gone

The well is dry, time to say good bye
You did me wrong, thought I play along
I want out, now, cause you're not what I need
Get away, get away, no one like you is gonna make me bleed

The fire is gone, we've lost the spark
Now I know your name

Слишком поздно

Ты из тех, кто прячется за маской.
Ты думаешь, кто-то из вас должен быть в каждом доме.
Я тот, кого ты ослепила, когда мы были наедине.
Разве ты не видишь, я лишь для тебя пою эту песню.

Даже несмотря на то что ты сейчас плачешь и не знаешь почему,
Это очевидно, гармония уже пропала.
Мы не можем вернуться к прежнему, мы тратим время, дело сделано.
Увидимся позже, мне не за чем тебя удерживать.

Слишком поздно, я знаю твоё имя.
Мы просто потеряли искру, с которой ты резвилась, важная персона.
Слишком поздно, у нас нет больше времени, ты знаешь.
Ты не настолько дорога мне, чтоб я не смог тебя отпустить.

Ты постоянно уверяешь меня, что я для тебя единственный,
В то время как другим ты рассказываешь, какой же я дурак.
Теперь ты, наконец, поняла, что была не права.
Шрамы не исчезнут никогда, но теперь боли уже нет.

Колодец сух, время сказать «прощай».
Ты была несправедлива ко мне, думала, я буду подыгрывать.
Я хочу уйти, сейчас же, так как ты не то, что мне нужно.
Уходи, уходи, никто из таких, как ты, не заставит меня истекать кровью!

Пламя погасло, мы потеряли искру.
Теперь я знаю твоё имя.


Дизайн и разработка - Екатерина Дементьева (VK)
Основатель русских страниц КС - Артем Упырев
banner
Неофициальный русский сайт на русском и английском.
© Kingdom Come Russian pages 2001-2012