rss contact login site map Twitter

В моей груди бьётся много сердец

Kingdom Come – одна из самых нестандартных групп в тяжёлой музыке. Отнести их творчество к какому-то определённому жанру не могут ни критики, ни сами музыканты. И, конечно, виновник этого – сам Ленни Вольф, создатель, идейный вдохновитель и бессменный фронтмен коллектива. Прошло два года с момента выхода последней пластинки Kingdom Come (а то и все четыре, если считать только новые альбомы, а не сборники, пусть и с добавлением пары н....

Рецензии на "Outlier"

Слава и богатство никогда не имели особого значения для главного вдохновителя Kingdom Come гера Ленни Вольфа. Все более чем 30 лет, в течение которых он являлся основным художником хард-рока, его основным желанием было продолжать развиваться. Его кредо всегда было: честность перед коммерческими соображениями. «Естественно, нет никого счастливее меня, ведь мою музыку боготворят столько поклонников, – говорит он, – но даже этот аспект ....

Interview with Lenny. May 2013

Kingdom Come’s 1988 debut album made them a household name internationally. With a catchy, commercial appeal and a similarity to the heavy blues of Led Zeppelin, the band immediately shot to the top (the single “Get It On” was a radio darling for quite some time). But with quick stardom comes envious peers and sharp critics. Vocalist Lenny Wolf took the critiques in stride and has persevered, as he has turned Kingdom Come into a long....

"Outlier" review by Powerplay May 2013

Back in 1988, Kingdom Come came out of nowhere and nil hard with their debut. Fans, MTV, and radio loved it, but many critics hated it. The world was looking for the next Led Zeppelin and Kingdom Come was it. They, unabashedly, look Page's rhythms, Bonham's drum patterns, and Plant's vocal inflections and made them their own. The band and album soared lo incomprehensible heights in a very short period of time. However, as ....

Stargazer

«Группа Kingdom Come была создана в конце восьмидесятых годов рок-музыкантом Ленни Вольфом. Среди большого количества его песен, я бы хотела выделить песню Stargazer ("Звездочёт"). Она включена в альбом In Your Face (1989).

В отличие от многих песен, посвященных вопросам о жизни и смерти, в этой же эта тема изложена в довольно-таки простой и открытой манере. Здесь изложены мысли об одном из самых актуаль....

Интервью 2013/04/01

Он настоящий чудак, душа группы Kingdom Come! Эта группа стойко плывет по времени и не позволяет бурному течению или модным трендам сбить их с верного пути. «OUTLIER» - название их нового альбома, который будет представлен в скором времени, и после «Rendered Waters» (альбом-ремейк) снова содержит новый материал. По случаю беседы о новом альбоме мы коснулись общественных, музыкальных, а также политических тем, и Ленни предс....

Унесённые ветром с Lenny Wolf из Kingdom Come, март 2011

Kingdom Come - может быть, это имя из прошлого Вы вспомните. Они выпустили два альбома в США, которые их вознесли и породили хит-синглы, такие как "Get It On", "What Love Can Be" и "Do You Like It?". Очень немногие знают, что уже более 20 лет Lenny Wolf выпускает музыку со своей группой Kingdom Come. Ленни всё ещё удаётся воплощать творческие идеи в жизнь, выпускать удивительные альбомы, такие как "Hands Of Time", "....

Факты о Ленни Вольфе

Имя: Ленни Вольф. Знак зодиака: Рыбы - Восходящий знак: Стрелец. Место рождения: Гамбург-Германия. Место проживания: Гамбург - и чуть-чуть LA
. Уровень образования: ниже среднего - мудрость улиц ;-)
.

Первый инструмент: Аккордеон. Нынешний инструмент: Вокал, ритм гитара, бас гитара, немного на клавищных. Последнее место выступления: Рок фестиваль в Швеции
. Последний тур: Рок фестиваль в Швеции
.

Заводит: Преданно....

Рецензии на "Rendered Waters"

Немец с американской душой Ленни Вольф – явление массовой культуры, каждый второй кумулятивный отзыв на творчество которого начинается с ремарки "что-то не припомню ничего из Kingdom Come после 1989 года". Тем не менее хороший промоушн, полные залы и переиздания. Дела идут так хорошо, что традиционный рип-офф с Led Zeppelin, против копирования которых вступился сам великий Джимми Пейдж, на новом лейбле Steamhammer ....

Kingdom Come | Led Zeppelin - Мифы и факты

Пожалуй, это самые распространённые и до сих пор не развенчанные мифы о Kingdom Come...

МИФ: Когда в самом начале карьеры Kingdom Come в одном интервью их спросили о подражании Led Zeppelin, они заявили, что не знают такой группы и никогда её даже не слышали!

ФАКТ: На самом деле, это, конечно, выдумка прессы, которая раздула этот миф до вселенского масштаба. Доля правды ничтожно мала: во время одного интервью, ког....

Эксклюзивное интервью для kingdomcome.info

Сегодня мы говорим с поистине гениальным, замечательным человеком, который всегда идёт только вперёд, ни под кого не подстраиваясь и не следуя  моде. Для которого саморазвитие намного дороже коммерческого успеха. Человеком, который потом и кровью верен своей миссии... Он разделяет с нами часть себя, своих глубочайших эмоциональных переживаний, мудрых мыслей об окружающей действительности. Он смело затрагивает самые больные  темы наше....

Газета Санкт-Петербург, 2007

2 декабря в ДК имени Ленсовета поет группа Kingdom Come. Это одна из величайших групп современности, увековечившая мелодичный звук и глубокий смысл музыки хард-рока.

Группа была образована в конце 1987 года немецким вокалистом Ленни Вольфом которому удалось заключить для своей группы контракт с фирмой Polydor. Kingdom Come заинтересовался известный продюсер - Боб Рок (Aerosmith, Bon Jovi, Metallica), под чьим руководством и б....

Интервью с James "Mr. Kick" Kottak, 1989

Они были сказочной историей успеха в 1988 году. Их дебютный альбом был распродан по всему миру тиражом в 1,3 млн копий. Они зажгли на Монстрах Рока вместе с Van Halen, Scorpions, Metallica и Dokken. Но кое-что постоянно надоедало - они подвергались жесткой критике за то, что звучат слишком похоже на Led Zeppelin. Jimmy Page даже называл их в одном интервью "Kingdom Clone".И для защиты чести и музыки группы "Kingdom Come" здесь присут....

"Язык, понятный без слов", Headbanger.ru, 2009

Очередной альбом – очередное интервью. Для многих западных изданий уже давно стало традицией брать интервью у группы после выхода каждого альбома, но у нас эта традиция как-то не прижилась. Во-первых, издания, подобные нашему, имеют довольно ограниченные возможности, а во-вторых, существует не так много музыкантов, интервью с которыми всегда, вне зависимости от их количества, будут интересными. Но Ленни Вольф из Kingdom Come является....

Е. Власова, Первое краевое телевидение, 29.05.09

Великий концерт приближается, а пока в Хабаровске уже можно услышать голоса отдельных его исполнителей. Лидер группы Kingdom Come Ленни Вульф 29 мая дал программе «МОНСТРЫ РОКА. Вспомнить все!» интервью по телефону в прямом эфире. Музыкант дозвонился в студию Первого Краевого уже ближе к полуночи. Вопросы Ленни Вульфу (ЛВ) задавала Евгения Власова (ЕВ):

ЕВ: Ленни, привет! У нас в Хабаровске полночь!

ЛВ: Вау! Я очень р....

Maja Trstenjak, Manarchy Infernal Evil, 2009

Kingdom Come - немецкая группа, которая даёт живые концерты в течение многих лет, начиная с 80-х. Вышедший в этом году новый альбом сильно отличается от других, вследствие своего «индастриал» звучания. Нам захотелось побольше узнать об этой группе-долгожителе от её фронтмэна Ленни Вольфа. VENIA: Представь себя и группу Kingdom Come хорватский аудитории. LENNY: Здравствуйте! Я Ленни Вольф. Певец, основатель и главная боль в заднице Ki....

Pavel & Kate, журнал Dark City, 2009

Здравствуйте, Ленни. Я Павел, журнал Dark City, Россия. Рад интервью с Вами. Надеюсь, у Вас достаточно времени, чтобы ответить на мои вопросы. Заранее большое спасибо!

Привет, Павел. Я счастлив, что мой новый диск заинтересовал тебя.

Виктория Демина, Инна Флид, журнал “Classic Rock”, 27/06/2006

В самый разгар лета вокалист группы Ленни Вульф и ритм-гитарист Йенц Леонхардт приехали в Москву с промо-визитом.

Им предстоит провести в России почти весь ноябрь, но, похоже, эта перспектива их очень... возбуждает, что ж, всё становится ясно при одном взгляде на обложку нового альбома Kingdom Cоmе.

....

Виктория Демина, журнал “Classic Rock”, 2006

«ПОСЛАНИЕ ОТ KINGDOM COME.»

Ленни Вульф приедет в Россию в ноябре. А пока вокалист и лидер Kingdom Come делится с читателями Classic Rock интимными подробностями... Нет, не своих отношений с противоположным полом, А работы над альбомом Ain't Crying For The Moon, который выйдет в сентябре, и дает свои комментарии к каждому треку.

....

Роман Патрашов, Наталья Хорина, Russian Darkside e-Zine, 2005

«Свободный полёт.»

Говорить с Ленни Вольфом никогда не бывает скучно. Этот человек всегда делает то, что хочет; он знает, что значит идти против течения и не сломаться, и, что не менее важно, знает, зачем ему это нужно. Кому-то может не понравиться индустриальное направление, которое Ленни избрал на своём предыдущем альбоме "Independent" (2002) и развил на последнем "Perpetual", кому-то — то, что он говорит или делает. Но, та....

«Независимый Ленни», Энциклопедия рока, 2003

Моё знакомство с чудесной немецкой командой KINGDOM СОМЕ началось в самом конце 80-х, когда я приобрел кассету с альбомами Kingdom Come и In Your Face. В последующие 6 лет моя фонотека обогатилась не только фирменными CD-вариантами этих альбомов, но и совершенно замечательными Hands Of Time (1991), Bad Image (1993) и Twilight Cruiser (1995). А вот дальнейшее творчество лидера группы Денни Вольфа как-то прошло мимо меня, совсем не цеп....

Рецензии на "Magnifeid"

Десять лет Ленни Вольф кружит на своём плоту по бухте, у которой один берег – старые поклонники харды, пытающиеся по-прежнему безуспешно плюнуть ему на спину, а на другой – меломаны, не имеющие ничего против модернизации. И пристать ни к одному из них Kingdom Come не стараются, занимая компромиссный вариант. Но что бы там ни говорили, они остаются востребованными и актуальными.

....

Рецензии на "Ain’t Crying For the Moon"

У каждого музыканта со стажем рано или поздно наступает момент переоценки своего творчество. Кому-то для выхода из кризиса нужны наркотики, кому-то – длительный перерыв, Ленни Вольф же попытался найти свое новое творческое «я» путем музыкальных экспериментов. И вот после довольно смелых заигрываний с альтернативой и индастриалом на альбомах “Independent” (2002) и “Perpetual” (2004) «печальный герой рок-н-ролла» решает снова вернуться....

Рецензии на "Perpetual"

Да, теперь это уже совсем индастриал – даже барабаны полностью компьютерные. Причем, если на позапрошлогоднем диске “Independent” индустриальные элементы использовались с целью сделать музыку более агрессивной, то на “Perpetual” безраздельно царствуют психоделия и меланхолия. Даже очень злые композиции, например, “King Of Nothing”, исполняются в медленном темпе и спокойным голосом, но при этом создается такой угрожающий настрой, что ....

Рецензии на "Independent"

Очень интересный альбом, самый тяжёлый изо всех дисков группы, как и все остальные работы Ленни Вольфа очень эмоциональный и депрессивный. В принципе можно опять обвинить группу в отсутствии большой оригинальности, но я думаю, что, во-первых, в этом нет смысла, так как предыдущий альбом «Too» наглядно показал, что такое это отсутствие, и второе это то, что Kingdom Come всегда будет оставаться приятной для сердца фэна группой. ....

Рецензии на "Too"

Седьмой альбом доселе очень сильной группы даёт понять, что Ленни Вольф начинает потихоньку исписываться. Всё это мы уже слышали на предыдущих альбомах, особенно убивает меня то, что здесь нет ни одного приличного боевика, все песни какие-то балладно ориентированные, и тут очередной облом – почти все одни однообразны и нудны. Конечно, стоит заметить о двух треках совершенно не вписывающихся сюда из-за своего высочайшего качества – эт....

Рецензии на "Master Seven"

Шестой альбом группы, сделан по типу предыдущего диска, но и тут, и тут маловато новых идей. Вновь Ленни создал прекраснейшую балладу сразу в двух видах – акустическом и тяжёлом «Can’t Let Go», как взгляд на прошлые хардовые классические боевики «Bad I Am», открывающая песня «Only Rainbows Know» на очень высоком уровне и пестрит необычными для этой группы драйвовыми риффами, приятный трек «Gonna Loose Her» напомнил мне такие хорошие ....

Рецензии на "Twilight Cruiser"

Очень удивил меня Ленни Вольф со своим пятым альбомом. Диск вышел абсолютно непохожим на предыдущий гениальный «Bad Image», и даже от дебютного альбома он далёк, скоре всего аналогию можно провести с очень слабым и «пустым» диском «Hands Of Time». Именно с «Twilight Cruiser» Вольф стал экспериментировать со звуком, посредством искажения электроникой вокала и ужесточения звука гитар, таким тяжёлым Kingdom Come никогда не был, можно да....

Рецензия на "Bad Image"

Без сомнения, лучший альбом группы, которая почти полностью отошла от копирования Led Zeppelin (в связи с этим кажется, что даже вокал меньше напоминает Роберта Планта) и уже нашла свой самобытный почерк – хард-рок с отличной гитарной и клавишной игрой и довольно грустной атмосферой. Здесь практически нет плохих вещей – ни с музыкальной, ни с текстовой точки зрения. Все композиции прекрасны, и за них Ленни Вульфу вполне следует поста....

Kingdom Come (27 июня 2006, Москва)

KINGDOM COME (27 июня 2006, Москва)(Перепечатано с сайта http://www.minf-tv.ru/.)

Minf: Кем бы вы стали, не будь вы музыкантами?

Lenny Wolf:Русской мафией.

Minf: А кем бы вы были в Германии?

Lenny Wolf:Немецкой мафией.

Встреча с Королем, или история одной сбывшейся мечты

Встреча с Королем, или история одной сбывшейся мечты(Эксклюзивный материал специально для http://kingdomcome.ru/.)

Год 2006, 23 ноября, 18.00.

Вырвавшись на час пораньше со своей ненормальной работы, я в условленное время подхожу к клубу "Апельсин". В моих руках букет из одиннадцати красных роз. Я очень долго и придирчиво выбирала эти цветы, совершенно не будучи уверенной, что мне удастся подарить их....

Монстры рока в Олимпийском

Монстры рока в Олимпийском(Эксклюзивный материал специально для http://kingdomcome.ru/.)

Это был праздник. Мы ждали и предвкушали его долго. И были вознаграждены в полной мере. Более шести часов стояния на ногах (ноги сегодня болят), почти шесть часов музыки (одно ухо сегодня почти не слышит), много криков и попытки подпевать (голоса сегодня почти нет) – это фестиваль «Монстры Рока» в Олимпийском.

....

Рецензии на "Hands Of Time"

Третий альбом команды Ленни Вольфа оказался до жути занудным и тормозным в плане новых идей.

Оно и понятно, ведь группа почти распалась, от оригинального состава остался один Вольф, а это и стало результатом потери настоящего духа группы, и какой-то неполноты мелодических решений, недосказанности, хотя диск всё равно остается 100% материалом Kingdom Come, никаких там Зеппелин, или элементов блюза – чистейший хард. Качество св....

Рецензия на "In Your Face"

Второй альбом Kingdom Come показал, что ребятам по-прежнему нравится копировать Led Zeppelin, однако не в этом дело.

Если песни хорошие, то не все равно ли, какие кумиры сподвигли на их написание? Лучшими темами можно считать: открывающую энергичную «Do You Like It», обращенную к поклонникам группы, любителям хорошего рок-н-ролла; «Gotta Go (Can’t Wage a War)», более всего напоминающую поздние работы группы – и по отличному п....

«Последний день фестиваля «Монстры Рока»: 28 июня 2009 года. Встреча с кумиром.».

Еще в прошлом году я заказала посылку через официальный магазин Кингдом кам. Эта посылка потерялась. Возможно, сначала это казалось плохим событием.

«Русской почте, наверно, очень нравятся наши посылки» - написал как-то работник магазина. В итоге я все же получила заветную посылку, правда, заказав все снова….соответственно снова заплатив. «Если она хочет заказать это еще раз – нет проблем» - написал Пол, но уже не мне, а Кате....

Унесённые ветром с Lenny Wolf из Kingdom Come, март 2011

Kingdom Come - может быть, это имя из прошлого Вы вспомните. Они выпустили два альбома в США, которые их вознесли и породили хит-синглы, такие как "Get It On", "What Love Can Be" и "Do You Like It?". Очень немногие знают, что уже более 20 лет Lenny Wolf выпускает музыку со своей группой Kingdom Come. Ленни всё ещё удаётся воплощать творческие идеи в жизнь, выпускать удивительные альбомы, такие как "Hands Of Time", "Twilight Cruiser" и "Master Seven", - и это только навскидку.

На этой неделе Kingdom Come выпустит 13-й альбом "Rendered Waters", и ему суждено стать ещё одним классическим альбомом Kingdom Come, полным великих песен, выступлений и выдающегося вокала Ленни. Мне посчастливилось взять интервью у Ленни, в котором мы говорили о перезаписи некоторых классических песен Kingdom Come для нового альбома, его воспоминаниях о легендарном туре Monsters of Rock 1988 года и его чувствах по поводу вечных сравнений с Led Zeppelin.

Это интервью было настоящим удовольствием и одним из моих самых приятных вообще.

Я надеюсь, что Вы тоже словите кайф!

Ленни, это истинное удовольствие поговорить с Вами. Спасибо, что нашли время!

Нет, это моё удовольствие. Так здорово. Где Вы находитесь Дон?

Я в Атланте, штат Джорджия. Вы в Германии, как Вы и говорили?

Да, я в Гамбурге. Подумайте о чизбургере без сыра и вот где я [смеется].

Я должен сказать Вам. Когда вышел дебютный альбом Kingdom Come, я и мои друзья были сильно впечатлены этой записью.

Ах, Вы имеете в виду тот, который звучал так же, как Мадонна, правильно?[Смеется]

[Смеется] Да, этот альбом. Ленни, мне нравится, что Вы продолжаете выпускать альбом за альбомом удивительной музыки. Вы никогда, казалось, не теряли вдохновение или драйв. Что позволяет Вам более 20 лет продолжать это делать?

На протяжении 90-х и в 2000-е о Kingdom Come не сильно было слышно, так что у нас действительно не было сильной фан-базы, которую мы могли удерживать, как большинство групп.

В то же время, если вы музыкант вы должны писать, и вы должны создавать. Это моя миссия.

Kingdom Come мой ребёнок, поэтому я в основном был верен своему призванию и продолжал музицировать, никогда не беспокоясь о тенденциях или о том, что я должен делать, или пытаться выглядеть, как кто-то из гранж сцены.

Я просто собрал единомышленников для своего собственного дела и сделал его. Я полный жизни музыкант. Мне нужно спрятаться в моём творческом пузыре и писать, и творить. Это то, что я делаю.

Я в состоянии это делать когда и где угодно, так что всё хорошо. Я сам научился ничего не ждать, отчего вы можете разочароваться.

Kingdom Come готовит к выпуску новый альбом "Rendered Waters", и это фантастика. Я только хочу знать, почему Вы вернулись в прошлое и перезаписали некоторые старые песни, такие как "Pushing Hard" и "Seventeen".

На этот раз я подумал, после 22 лет, что я хотел бы дать некоторым из старых песен возможность увидеть свет ещё раз. Особенно песням, которые мы играли в течение всех лет, которые начали звучать немного иначе. Я люблю песни тех далёких дней, но наши слуховые привычки поменялись, так что я просто пытался записывать их так, как я слышу их сегодня. Будь то хорошо или плохо, как люди решат, но это просто то, что я хотел сделать.

Хорошо, Ленни, сделаем шаг назад во времени. В 1988 году Kingdom Come выпустили свой дебютный альбом. Как молодой певец из Германии, в конечном итоге, с четвёркой американцев сформировал Kingdom Come?

Я работал в немецкой группе под названием Funhouse, а гитаристом был парень постарше, который продавал немецкие микрофоны под названием Neumann. Он собирал их здесь, в Германии, и продавал их своему партнёру, который был в Лос-Анджелесе, который затем продавал все микрофоны различным студиям. Мы сделали несколько демо-песен и послали их партнерам моего гитариста в Лос-Анджелес. Он передал эти демо Марти Вольфу, который стал нашим менеджером. Затем он распространил демки в нескольких звукозаписывающих компаниях. Одному из парней из Elektra, Рою Томасу Бейкеру, понравился материал настолько, что он даже прилетел в Гамбург с Марти Вольфом, и они прослушали нас. Они понравились нам, и мы все в восторге говорили о светлом будущем. В конце концов, ничего не сработало, и ничего не произошло. Марти Вольф потом позвонил мне и попросил меня приехать в Лос-Анджелес на три недели. Мне было 21 или 22 года, когда я очутился на самолете в Лос-Анджелес, и это было очень интересно. Я прожил в Лос-Анджелесе в этой замечательной семье в течение первых двух-двух с половиной лет.

Пожалуйста, остановите меня, если эта история продолжается слишком долго [смеется].

Ленни, пожалуйста, продолжайте! Это великолепно.

[Смеется] Хорошо.

Тогда же в Лос-Анджелесе, Марти представил меня Брюсу Гоуди, и мы только начали отрабатывать некоторые песни, а затем Марти выбил нам студийное время.

Парнем, который продюсировал песни, был Энди Джонс, он занимался инженерингом на некоторых песнях Led Zeppelin. Мы сделали две песни и потом я вернулся в Гамбург, начал кусать ногти и волноваться. В конце концов лейблы заинтересовались и они позвали меня обратно в Лос-Анджелес. Вот тогда я сформировал Stone Fury, которые закончились провалом, но это, тем не менее, был большой опыт. После неудачи со Stone Fury, я просто спрятался в моей собственной квартире и писал песни, вся индустрия звукозаписи забила на меня, потому что Stone Fury не удались. Только одним парнем, который дал мне передышку, был Дерек Шульман с Polydor Records. Он сказал мне, что ему действительно понравился мой вокал и мне необходимо собрать группу. Я связался с Lucy Forbes, которую я встретил в "Rainbow"(Bar & Grill), где была моя основная вторая квартира в Лос-Анджелесе. Она поддерживала связи с агентством, которое подключило музыкантов, которые искали работу, где повыступать, и ещё много чего. Я арендовал место репетиций на пару дней, и так я познакомился с Джеймсом (James Kotak, ударные), Джонни (Johnny B. Frank, бас-гитара) и Риком (Rick Stier, ритм-гитара).

Вот так всё это для нас началось!

Вы, должно быть, чувствовали очень сильную музыкальную связь с этими парнями, когда Вы встретились с ними, потому что мы можем реально это услышать в песнях.

Да. Было много приходящих барабанщиков, некоторые из них были отстоем, а некоторые из них были нормальны, но когда Джеймс [Kottak] пришёл - это было как любовный роман [смеется].

Он был очаровательным и отличным парнем в работе, и играл на барабанах великолепно.

Дэнни Стаг пришёл, он был в основном фаном Jimi Hendrix, и привнёс этот звук Хендрикса, которого я был тогда большим фанатом. Я искал такое звучание и Дэнни предоставил звук что надо. Его лучшим другом был Джонни Б.Франк (бас), и в то время его бас-игра была хорошей, я очень искал такого человека. Его личность на самом деле дополняла мою, и мы просто начали репетировать песни.

Я никогда не считал справедливым, что КС получили так много отрицательных откликов за звучание, как Zeppelin. Тяжело ли было переносить такое количество критики?

Я был молодым человеком, певцом, который едва говорил по-английски, а наша группа просто взлетела на вершину славы. Мы были очень рады первой прессе, отметившей нас.

Я помню Kerrang! написал: "Наконец, есть группа, как "большая волшебная Z!". И все мы были очень счастливы.

Я должен признать, что существуют некоторые общие черты, но никоим образом мы даже не приблизились. У каждой группы, особенно молодой группы, которая находится под чьим-то влиянием, эти влияния обязательно проявятся, когда вы начнёте писать собственный материал.

Вначале мы восприняли это как комплимент, когда внезапно несколько журналистов услышали Дэнни (Stag), говорящего - "Кто такой Джимми Пейдж". Он говорил это в контексте - "О, нет, снова этот вопрос". Так, что они напечатали одну строку: "Гитарист Kingdom Come объявляет, что он никогда не слышал о Джимми Пейдже". Это так лживо и смешно, но так работает пресса.

Пресса любит жертв. Они любят пинать, а когда вы лежите на земле вас пнут ещё охотнее. Вот только так и есть. Мы также узнали, что негативные отзывы в прессе лучше, чем отсутствие прессы, и, как только я это понял, я просто игнорировал и забил на них. К счастью, музыка обо всём говорит, и если у вас бугет мурашки по коже, и музыка двигает вами, - то не о чем беспокоиться.

Я бы многое отдал, если бы кто-то сказал, что я звучу, как Led Zeppelin, а не как некоторые дерьмовые группы.

[Смеется] Вот именно!

Как я уже сказал, мы восприняли это как комплимент и были в восторге. Мы играли в Лондоне в ночь перед выступлением Роберта Планта, мы спустились, чтобы увидеть его. Он отдыхал с нами, было весело, и он был таким спокойным. "Роберт Плант"  превыше всего. Он действительно превыше всего. Он шутил с нами и было действительно здорово.

Мне было грустно, когда я заметил, Джимми Пейджа, который был одним из моих героев, начинавшего скулить о маленьких Kingdom Come, которые никогда не были для всех угрозой.

Я очень рад и очень признателен тому, что случилось. Это произошло, а я ведь мог рулить грузовиком здесь, в Германии, доставляя стиральные машины или что ещё, так кто я такой, чтобы жаловаться [смеется]?

Из всех туров Kingdom Come за много лет (с Black Sabbath, Monsters of Rock), какие из них выделяются как наилучший опыт?

Очевидно тур Monsters of Rock.

Для молодой группы, которая только начала внезапно появляться на некоторых из крупнейших площадок мира, он явился основным прорывом.

Это было удивительно. Это был тот раз в жизни, который я никогда не забуду.

Мы отправились в Японию с Bon Jovi, мы гастролировали с Scorpions и так далее, но тур Monsters of Rock был определенно чем-то очень особенным. Не только потому, что мы играли перед столь многими людьми, но и из-за всего окружения. У нас было много времени на руках, потому что мы играем только в течение 45 минут, и у нас было много свободных дней. Мы потратили много времени гуляя с местными жителями и это был как праздник нашей жизни.

Играть в России было также потрясающим опытом. Они очень страстные и полные любви люди. Много раз это было очень потрясающим. Это был очень эмоциональный и замечательный опыт. Нет ничего лучше, чем играть для людей, которые пришли к нам.

Я помню, что Kingdom Come были предложены некоторые другие туры, но Вы прошли мимо них, чтобы сделать Monsters of Rock. Вы рады, что Вы это сделали?

Нам предложили открывать AC / DC или Def Leppard, но наш менеджер сказал пойти на Monsters of Rock, потому что мы могли бы показаться столь многим людям в короткий промежуток времени. Мы говорили о в среднем 50-60,000 человек за шоу. Это было так здорово и это был для нас фантастический тур.

Что я действительно ненавидел, так то, что играть надо было рано [смеется]. Я сова и я, как правило, не сплю до 2 или 3 часов ночи. Когда я встаю мне нужно время, чтобы мой мозг запустился. В этом туре я вставал, брал кофе и через час я должен был выйти на сцену и кричать раздирая задницу [смеется]. Мой вокал нуждается, по крайней мере, в половине дня, чтобы согреться.

Все остальное в туре было фантастическим опытом, и я очень благодарен быть частью этого, и никто не сможет отнять это от меня. Это было здорово.

Классический состав с первых двух альбомов знаком большинству. Почему Вы, ребята, разошлись после двух альбомов?

Я вспоминаю те времена, и теперь я хотел бы чтобы вещи начали немного замедляться, и чтобы у нас были более тесные связи. Такие группы, как AC / DC и Aerosmith жили вместе на протяжении многих лет во всех взлетах и падениях, периодах борьбы. У Kingdom Come никогда такого не было. Связь была не так сильна. Мы только что подключились, сделали запись, и мы стали внезапно #12 в Billboard, и мы не знали, что атаковало нас. Внезапно появилось подсознательное давление, с которым мы не очень хорошо справились. Я уверен, что во многом я облажался тоже. Мы были молоды и всё произошло слишком быстро. Это то, что есть, и я не сожалею.

Иногда я чувствую себя здоровее в более медленном темпе, чем когда приходит успех... а затем внезапно Сиэтл выскочил из-за угла в 90-х и все группы из 70-х и 80-х годов остались все без работы [смеется].

Я слышал, что пару лет назад Вы воссоединились с классическим составом Kingdom Come. Как это произошло?

На самом деле у нас было шоу на фестивале Rocklahoma в 1998 году. Мой менеджер переехал в Теннесси и работает сейчас оттуда. Он собрал этот фестиваль, Rocklahoma, и мы думали не просто сделать деньги, - мы хотели снова поздороваться с американскими поклонников. Было так жарко, чуть не валило меня с ног [смеется]. Я не привык к этому, это было так жарко и влажно. В тот день были и великие люди, и великолепная публика.

Мой бас-гитарист, мой менеджер Мартина и я продолжали ещё в Лос-Анджелесе видеться с некоторыеми друзьями и хорошо проводили время. Джеймс (Kottak) оказался рядом, поэтому мы его подключили тоже. Рик (Stier) и Джонни Б.(Frank) тоже были рядом, так мы все собрались, за исключением Дэнни (Stag), который живёт теперь Питтсбурге.

Мы все где-то пообедали, а затем отправились в тот клуб, где Джеймс знал кого-то, и в конечном итоге с импровизировали пару песен. Было приятно снова видеть этих ребят. Никогда не было никаких обид.

Как-то пару лет назад Kingdom Come играли в России со Scorpions и было здорово увидеть снова Джеймса. В конце он джемовал на "Do You Like It" на сцене вместе с нами.

Есть ли шанс, что Kingdom Come когда-нибудь объедут Штаты с туром?

Это было бы замечательно. Я всё ещё эмоционально связан с Америкой, так как я провёл там 10 лет моей жизни.

Это конечно имеет смысл. Я не забочусь о деньгах, но всё должно быть разумным. Нам просто нужно найти правильного промоутера, который готов рискнуть и сказать: "ОК", и просто дать нам достаточно денег, чтобы позаботиться о вопросах путешествия, менеджмента и убедиться, что мальчики получат что-нибудь поесть и, возможно, забирут доллар или два домой [смеется].

Если всё получится, у нас будет право это запланировать.

Я задаю этот вопрос часто, потому что я получаю иногда забавные ответы. Вы коллекционируете что-нибудь безумное, музыкальные памятные вещи, татуировки и т.д.?

Я действительно ничего не коллекционирую. Извините, что Вас разочаровал. Я очень скучный [смеется].

Kingdom Come такие невпечатляющие. Мы такие скучные. Я имею в виду, мы даже не наркоманы [смеется].

Я знаю, что это не очень умно так говорить, когда вы хотите быть крутой рок-группой, но мы такие не-еб.ч.ски-правдоподобно трезвые, что это отвратительно. [Смеется]

Я думаю, что я последний певец на этой планете без татуировки. Я должен сделать что-то с этим [смеется]. Я просто не знаю, что нанести на руку! Может быть, оранжевый логотип 76'АЗС. Что-то вроде этого[смеется].

Ленни, огромное спасибо за сегодняшний разговор со мной! Это действительно стало настоящим праздником для старого фана!

Дон, Вы скоротали мне день. Спасибо за такую возможность поговорить. Спасибо Вам большое. Всего Вам рок-н-рольного!


Опубликовано 21 марта 2011 года.
Автор thegreatsouthernbrainfart. перевод - maxirock

Дизайн и разработка - Екатерина Дементьева (VK)
Основатель русских страниц КС - Артем Упырев
banner
Неофициальный русский сайт на русском и английском.
© Kingdom Come Russian pages 2001-2012