rss contact login site map
« Cold Ground | Gonna Change »

Kingdom Come

I Don't Care

10. I Don't Care

I used to follow you
I used to lean on you
You told me what to do
When I was feeling blue

I thought you spoke the truth
But now you've lost me too

I don't care, what you know
Don't you dare, say hello
All alone, got no pain
On my own, feeling sane

I've come to realize
You've got me mesmerized
You almost wrecked my life
But God was on my side

Мне всё равно

Обычно я следовал за тобой,
Обычно я опирался на тебя,
Ты говорила мне, что делать,
Когда мне было плохо.

Я думал, ты говорила правду,
Но сейчас ты и меня потеряла.

Мне всё равно, что ты знаешь.
Осмелишься ли ты сказать привет.
Совсем один, у меня нет боли.
Сам за себя, я в своём уме.

Я начал осознавать,
Ты загипнотизировала меня,
Ты почти разрушила мою жизнь,
Но Бог был на моей стороне.

Перевод песни "I Don't Care" by Hunter ©

Design & development by Catherine Dementyeva (VK)
Kingdom Come Russian Pages' founder - Artem Upyrev
The unofficial website in English & Russian.
© Kingdom Come Russian pages 2001-2012